Dashboard 2063 to review; 0 new today; 0 read today << GNT James 1 < Prev GNT 1 Peter 5 Next > GNT 2 Peter 1 >> 72.3% known; 3 new (3 unique)
ὁ The ἀντίδικος adversary ὑμῶν of You, διάβολος [the] devil, ὡς as λέων a lion ὠρυόμενος roaring περιπατεῖ prowls about, ζητῶν seeking τινά whom καταπιεῖν· to devour, ᾧ whom ἀντίστητε you should resist, στερεοί firm τῇ in the πίστει faith, εἰδότες knowing τά the αὐτά same τῶν - παθημάτων sufferings τῇ - ἐν throughout κόσμῳ [the] world ὑμῶν in your ἀδελφότητι brotherhood ἐπιτελεῖσθαι. to be accomplished. ὁ The δέ now Θεός God πάσης of all χάριτος, grace, ὁ the [one] καλέσας having called ὑμᾶς you εἰς to τήν the αἰώνιον eternal αὐτοῦ of Him δόξαν glory ἐν in Χριστῷ Christ, ὀλίγον a little while παθόντας [of you] having suffered, αὐτός He Himself καταρτίσει, will perfect, στηρίξει, will confirm, σθενώσει, will strengthen, θεμελιώσει. [and] will establish [you]. αὐτῷ To Him [be] τό the κράτος power εἰς to τούς the αἰῶνας, ages. ἀμήν. Amen.
Διά Through Σιλουανοῦ Silvanus, ὑμῖν to you τοῦ the πιστοῦ faithful ἀδελφοῦ, brother ὡς as λογίζομαι, I regard [him], δι ̓ through ὀλίγων few [words] ἔγραψα I have written, παρακαλῶν exhorting καί and ἐπιμαρτυρῶν testifying ταύτην this εἶναι to be ἀληθῆ [the] true χάριν grace τοῦ - Θεοῦ of God, εἰς in ἥν which στῆτε. you stand. Ἀσπάζεται Greets ὑμᾶς you ἡ she ἐν in Βαβυλῶνι Babylon, συνεκλεκτή elected with [you], καί and Μάρκος Mark, ὁ the υἱός son μου. of me. Ἀσπάσασθε Greet ἀλλήλους one another ἐν with φιλήματι a kiss ἀγάπης. of love.
Εἰρήνη Peace [be] ὑμῖν to you πᾶσιν all τοῖς who [are] ἐν in Χριστῷ. Christ.